『연극-'로미오와 줄리엣' 중 (로미로,줄리에트)』 《남녀대화》

[로미오] (줄리에트의 손을 붙들고) 천하디천한 이 손으로 이 거룩한 성당을 더럽히고 있는 것이라면, 그 죄의 보상으로 내 입술이 낯을 붉힌 두 순례자처럼 대기하고 섰다가 점잖게 키스하여 그 추한 흔적을 씻고자 하오.
[줄리에트] 착한 순례자님, 그건 당신 손에 너무나 욕이 되어요. 당신 손은 그처럼 점잖게 신앙심을 보여주고 있잖아요. 성자의 손은 순례자가 손을 갖다 대자는 것이고, 손바닥과 손바닥을 맞대는 것이 거룩한 순례자의 키스가 아닌가요.
[로미오] 성자나 거룩한 순례자에게도 입술이 있잖소.
[줄리에트] 아이 순례자님, 그것은 기도를 올리자는 입술이에요.
[로미오] 아, 그럼 성녀님, 손으로 하는 키스를 입술로 하게 해주시오. 입술이 기원하니 허락해 주시오. 신앙이 절망으로 변하면 안 되니까요.
[줄리에트] 성자의 마음은 동하지 않아요. 비록 기원을 들어주는 일은 있더라도.
[로미오] 그럼, 동하지 말고 계시오. 내 기원의 효험을 받으리라, 이렇게 당신의 입술로 내 입술의 죄는 씻어지는구료. (키스한다.)
[줄리에트] 그럼, 제 입술이 그 죄를 짊어지게요.
[로미오] 내 입술에서 죄를? 아, 얼마나 달콤한 꾸짖음인가! 죄를 돌려주오. (키스한다.)
[줄리에트] 키스에도 이유를 붙이시네요.